Mediacongo précise que les deux hommes font aussi face à des accusations liées à des armes défectueuses et des munitions périmées remises aux combattants wazalendo à Lumbishi. AllAfrica rapporte que l'infraction de lâcheté devant l'ennemi est passible de la peine de mort selon le code pénal militaire congolais, une sanction maximale qui reste toutefois rarement appliquée. Les avocats des accusés invoquent, eux, un rapport de forces largement défavorable en hommes et en équipement au moment des faits. La prochaine audience est fixée au 9 octobre pour l'examen complet du dossier.

Qu'un pays choisisse de juger ses propres généraux plutôt que de les laisser dans l'oubli dit quelque chose d'une armée qui cherche à se reconstruire une crédibilité après une série de défaites humiliantes dans l'Est du pays. D'ici 2050, la capacité des États africains à établir des responsabilités militaires claires, sans en faire de simples boucs émissaires, sera un indicateur de la solidité de leurs institutions.

Ce procès marquera-t-il un vrai tournant dans la reddition de comptes au sein de l'armée congolaise, ou ne fera-t-il que déplacer la responsabilité de l'échec du sommet vers le terrain ?